《聊齋志異之白秋練》原文及譯文
引導語：《聊齋志異》，簡稱《聊齋》，俗名《鬼狐傳》，是中國清代著名小說家蒲松齡創(chuàng)作的短篇小說集。下面是yjbys小編為你帶來的《聊齋志異之白秋練》原文及譯文，希望對大家有所幫助。
原文：
直隸有慕生，小字蟾宮，商人慕小寰之子。聰惠喜讀。年十六，翁以文業(yè)迂，使去而學賈，從父至楚。每舟中無事，輒便吟誦。抵武昌，父留居逆旅，守其居積。生乘父出，執(zhí)卷哦詩，音節(jié)鏗鏹。輒見窗影憧憧，似有人偷聽之，而亦未之異也。
一夕翁赴飲，久不歸，生吟益苦。有人徘徊窗外，月映甚悉。怪之，遽出窺覘，則十五六傾城之姝。望見生，急避去。又二三日，載貨北旋，暮泊湖濱。父適他出，有媼入曰：“郎君殺吾女矣!”生驚問之，答云：“妾白姓。有息女秋練，頗解文字。言在郡城，得聽清吟，于今結念，至絕眠餐。意欲附為婚姻，不得復拒?！鄙膶崘酆茫?，退出設置，打開***，點擊+號，掃一掃，選擇右下角的相冊圖標，找到剛才截圖好的照片，待識別后，即可看到該wifi密碼。)關上房門，把我的衣服脫下，抱到盆里浸在湖水中，這樣我就能活過來。 秋練又喘息了幾天，實在支撐不住，死了。半個月后，慕老頭帶著湖水回來了，蟾宮趕緊按秋練事先說的做了。秋練在水里浸泡了一個多時辰，漸漸的蘇醒過來。從此秋練常常想返回故鄉(xiāng)。后來慕老頭去世，蟾宮依了秋練的心意，一家人搬到了楚地生活。
【《聊齋志異之白秋練》原文及譯文】相關文章：
《聊齋志異之素秋》原文及譯文09-09
《聊齋志異之白于玉》原文及譯文10-26
《聊齋志異之彭海秋》原文及譯文09-03
《聊齋志異之鳥語》原文及譯文07-25
《聊齋志異之武技》原文及譯文10-19
《聊齋志異之堪輿》原文及譯文07-30
《聊齋志異之菱角》原文及譯文07-26
《聊齋志異之醫(yī)術》原文及譯文07-26
《聊齋志異之酒友》原文及譯文08-01
《聊齋志異之老饕》原文及譯文09-13